Hello everyone on this Friday afternoon!
How are you just before this last weekend in January? Any plans for the weekend?
Today's post introduces a Christmas present from my mom who made a neon green (yes, it is REALLY neon) cardigan inspired by Nina Ricci Spring 2011. She used very old yarn from GDR times which she worked taking two strings together. The 'hems' are crocheted and the cardigan almost has no seams because she knitted everything out of one piece. Great work!
Still it did cost me a little effort to wear this jacket because it makes you feel like trapped in a large wooly shield. Your perimeter gains considerably and it is hard to find a coat to go over *hihi*.
Well, it goes with the inevitable white blouse without sleeves, the well-known golden lampshade skirt, black tights (because of minus degrees outside) and black biker boots (to break the very girly outfit … and because of the weather of course ;)
Einen schönen Freitag euch allen!
Wie geht es euch so kurz vor diesem letzten Januarwochenende? Wochenendpläne?
Unser heutiger Post zum Thema 6 weiße Blusen-Outfits inspiriert von 6 Kollektionen stellt heute ein Weihnachtsgeschenk meiner Mutter vor, die aus einer ganz alten neongrünen (ist WIRKLICH sehr neon ;)) Wolle aus DDR-Zeiten (doppelt genommen) eine Jacke wie aus Nina Riccis Frühlingskollektion 2011 gestrickt hat. Die Ränder sind gehäkelt und die ganze Jacke hat eigentlich keine Naht, weil aus einem Stück gestrickt! Tolles Stück!
Ein wenig Überwindung kostete mich diese Jacke am Anfang doch, weil sie nicht nur durch die FArbe auffällt, sondern man sich ein wenig wie von einem wolligen Schutzpanzer eingeschlossen fühlt – der eigene Umfang nimmt jedenfalls ziemlich zu und einen Mantel zu finden, der drüber passt, ist auch nicht einfach *hihi*.
Tja, dazu die unvermeidliche weiße Kurzarmbluse und der goldene (bereits hier sehr oft gesehene) goldene Lampenschirmrock, schwarze Strumpfhosen (aufgrund von Minusgraden) und schwarze Bikerboots (um das sehr mädchenhafte Outfit winterlich zu brechen … nun ja und auch wegen dem Wetter *hehe*)
With January almost over I might ask you if you had any resolution for this year thought of at New Year's Eve? Maybe some of you - as I had - were willing to eat healthy and overcome the christmas puffiness ;) Often you just last about two weeks and then it all gets sloppy again. That's why I am starting the "Neu4bauer insanely healthy weeks" where I want to share some recipes, tips and insights with you. I would be delighted if you'd join me! It is always easier to lie to yourself than to your blog readers *hihi*, so I'll report how it is going.
Most of the time, healthy and – lets call it "Fitness" – eating IS very easy, even with little time and small budget. One of my alltime favourite things to do on a busy day (let's say 1 hour for preparing and eating lunch/dinner) is rice with green peas. I even calculated the calories for all of this!! I calculated it for a medium size bowl (about 300 g).
Preise
- Frozen peas
- package of 450 g = 0,85€
- WellYou Wildreismischung
- No clue I am sorry!
Kalorien & Zutaten
- Peas (100 g cooked)
- 69.00 kcal
- Rice (200 g cooked)
- 240.00 kcal
- Small onion
- 12.00 kcal
- Olive oil (~5g)
- 45.00 kcal
- Whole meal
- 366.00 kcal
Zubereitung
Easy method for rice? Make it in the microwave!! Just put 1 cup of rice and 2 cups of water with salt in a microwave-proven bowl and microwave (600 Watt) for about 17-20 minutes. Works really well and fast!
In the meantime you can make your peas (just follow the instructions on the box). Peal the onion and cut it in small cubes. Sauté onions in a little bit of olive oil (about 5 g), add peas and rice, spice with salt and pepper. I also used a herbs mixture called
Corsican Herbs today. Finished!
Der Januar ist schon fast vorbei und damit drängt sich mir die Frage auf: wer von euch hat zu Silvester ebenfalls den eisernen Vorsatz getätigt, wirklich dieses Jahr gesünder zu essen und den Weihnachtsspeck jetzt aber sowas von anzugehen?! Oft hält man zwei Wochen durch und dann schleichen sich doch wieder alte Gewohnheiten ein! Deshalb fange ich auch erst jetzt die "Neu4bauer unheimlich gesunden Wochen" mit Rezepten, Tips und Eindrücken an ;). Falls jemand Lust hat, mitzumachen, würd ich mich sehr freuen! Da es mir immer leichter fällt, mich selbst zu belügen anstatt die Blogleser, werd ich hier berichten, wie's läuft!
Meistens ist gesundes und – nun nennen wir es 'Fitness'-Essen – gar nicht so schwer, sogar mit kleinem Budget und wenig Zeit. Eines meiner Lieblings-Schnell-Mache-Fix-Gerichte (wenn man ca. 1 Stunde für Vorbereitung, Zubereitung und Essen zur Verfügung hat): Reis & Erbsen! Ich hab mich sogar hingesetzt und alle Kalorien ausgerechnet (für eine mittelgroße Schale - ca. 300 g)
Preise
- TK-Erbsen
- Packung 450 g = 0,85€
- WellYou Wildreismischung
- Leider keine Ahnung ;)
Kalorien & Zutaten
- Erbsen (100 g gekocht)
- 69.00 kcal
- Reis (200 g gekocht)
- 240.00 kcal
- Eine kleine Schalotte
- 12.00 kcal
- Olivenöl zum Braten
- 45.00 kcal
- Das ganze Gericht in Summe
- 366.00 kcal
Zubereitung
Eine einfache Methode zum Reiskochen (heute frisch gegoogelt und ausprobiert!): in der Mikrowelle! Einach 1 Tasse Reis und 2 Tassen Wasser in einen mikrowellengeeigneten Topf (z.B. Glastopf) geben und in der Mikrowelle (bei 600 Watt) für 17-20 Minuten zubereiten. Geht wirklich klasse und schnell!
In der Zwischenzeit Erbsen laut Packungsanweisung im Topf kochen. Schalotte schälen und in einer Pfanne mit einem kleinen Schuss Olivenöl (ca. 5 g) anbraten, Erbsen & Reis dazugeben, würzen mit Salz, Pfeffer und ich habe heute noch
Duft der Macchia – Korsische Kräuter von Herbaria zugegeben. Fertig!
ello everyone!
