Beginning of Autumn | Herbstbeginn

Vollbildansicht | Full view

The official season of fall is beginning today! How fast has summer gone full of excitement and travelling to Berlin and London! What was your favourite summer moment? I always loved being in my flat, opening the big window doors, letting a breeze in. Lovely!

However I am as excited about autumn! There is a lot of work laying ahead. SISTER Magazine has to be planned, perhaps even photo shootings scheduled and the layout has to be decided over. And then the theoretical part. I am quite happy about the progress since I've already written about 20 pages about the basic theoretical approach (motives, wants and needs, consumer magazines, online magazines). I am having another consultation on Monday, hopefully it goes well!

Due to today's date I wanted to share a few products I just feel fit perfectly into the upcoming season! Two of the products I can personally recommend! Toni was a really nice sister and brought the Topshop Brogues from London when she went to London the other week. Although they are actually a size too small I just love them too much not to wear them ;)
Furthermore I've found these beautiful wooden in-ear headphones. They really do have a good sound, I love the craftsmenship and the textile cord! Perfect to listen to my favourite album of the week: OH LAND by Oh Land ;)! See below for one upbeat, fun song!

Have a lovely Friday evening. Yours, Theresa



Heute beginnt der Herbst – ganz offiziell! Wie schnell der Sommer wieder vergangen ist voll Aufregung, neuen Ideen und Anfängen, dem Pendeln nach London und Berlin! Was war euer Lieblings-Sommer-Moment? Ich denke immer wieder gern an die Tage, an denen ich meine Fenstertür ganz weit offen hatte und eine luftige Briese in meine Wohnung wehte! Herrlich!

Nichtsdestotrotz freue ich mich jetzt auf den Herbst. Viel Arbeit liegt vor mir/uns. SISTER Magazine muss geplant, vllt. sogar Fotoshoots durchgeführt werden und über das Layout entschieden werden. Und dann natürlich der theoretische Part der Arbeit ;). Ich bin eigentlich ganz zufrieden mit dem Fortschritt. Habe meine ersten 20 Seiten mit theoretischen grundlagen (Motive, Bedürfnisse, Publikumszeitschriften, Online-Magazine etc.) schon fast fertig und eine erste Konsultation dazu am Montag. Hoffentlich läufts ganz gut!
Wegen des heutigen Datums wollte ich euch also einige Produkte zeigen, die meiner Meinung nach perfekt in den Herbst passen. Zwei der gezeigten Schätze kann ich sogar persönlich weiterempfehlen. Meine Schwester war mal wieder ein richtiger Schatz und brachte mir die Topshop-Brogues von ihrem letzten London-Arbeitseinsatz mit. Sie sind zwar eine Größe zu klein, aber ich find sie einfach zu toll, um sie nicht anzuziehen ;) – meine Füße sinds ja gewohnt!
Außerdem will ich auf die hölzernen In-Ear-Kopfhörer hinweisen. Sie haben einen wirklich tollen Sound, ich liebe das Holz-Detail und das Kordel-Kabel! Perfekt um mein Lieblings-Album der Woche anzuhören: OH LAND von Oh Land ;)! Unten findet ihr einen meiner Lieblingssongs: sehr upbeat und macht einfach Spaß!

Habt einen guten Freitagabend, Eure Thea

Oh Land - Sun of a Gun by infinityyeah

As Summer is leaving … outfit!

If you have met me before you know that I can be pretty meticulous about details. Anyone who ever had/wanted/did any school project with me can sure tell you a thing or two about it (@Paul & Anna ;))! Thus, when my mom showed me one of her latest sewn dresses and her inspiration being Miu Miu Resort Collection 2012 ❤ (which is by the way amazing!!!), I went accessories-hunting in London! Lots of fun, especially when you end up finding the pieces you actually were looking for (not always the case as you all have probably experienced).
I also wanted to share a tutorial with you which I have found more than useful: "How to make your hair curly without heat" – you really only need an average headband and it is the perfect bad-hair-hairstyle (big plus: the milk maid style on the first day, the curly vintage one on the second day!!). Very easy and understandable tutorial you'll find from lipstickdiaries ❤
The pictures were taken in Dresden, when I met my parents last week for a mini stop. It was such a wonderful day, really hot and sunny. Enjoy!



Wenn ihr mich schon mal getroffen habt, wisst ihr dass ich ziemlich penibel in Details sein kann. Jeder, der mit mir in der Schule Projekte machen musste oder wollte, kann ein Lied davon singen (@Paul & Anna ;))!!
Als mir meine Mutter also das letzte Kleid vorstellte, welches sie genäht hat und von Miu Miu Resort 2012 ❤ inspiriert wurde, machte ich mich auf die Jagd nach passenden Accessoires in London. Hat unheimlich Spaß gemacht, weil ich am Ende auch wirklich schöne Dinge gefunden hab (was ja nicht immer der Fall ist!).
Ich wollte außerdem ein Tutorial mit euch teilen, welches ich höchst nützlich in letzter Zeit fand: "Vintage Curls ohne Hitze" – man braucht wirklich nur ein einfaches Haarband und es ist einfach perfekt für Bad-Hair-Days (großes Plus: die Milchmädchenfrisur am ersten Tag und am zweiten Tag hat man dann die Vintage-Curls = 2 Tage gecovered ;)). Ein einfaches und sehr verständliches Tutorial findet ihr bei lickstickdiaries ❤.
Die Bilder wurden dann übrigens wieder in Dresden gemacht, als ich meine Eltern letzte Woche auf einen Mini-Kaffeestop traf – ein herrlicher Tag, sonnig und heiß! Viel Spaß!

[1] Headband H&M - Hairstyle Tutorial by lipstickdiaries on Youtube ❤ | [2] Cream Pearl and Crystal Necklace - River Island ❤ | [3] Silver Metal Bow Waistbelt - River Island ❤ | [4] Watch & bracelets  - Primark | [5] Yellow Satchel from Cambridge Satchel Company ❤ | [6] Short dress in Black and White - Neu4bauer (Fabric from Stoffgalerie Leipzig ⚑) | [7] Yellow shoes - ZARA

My summary of #helloetsy summit

Hello again!
What a weekend. Two and a half (not men ;) days full of talks, workshops, interesting people, but also (and I find this really good) controversial discussions about blogging, Social Media and the conference.

In the beginning I want to thank all the organizers of ETSY conference, who really did a great job. Oftentimes you just blab this out without really meaning it. However I could list a few things which made this conference very special due tot he effort oft he people behind it:

• The wooden name tags out of wood which were not only sustainable but one of the conversation openers. In the world of Twitter, Facebook and Instagram you must find hundreds of images of these necklaces!
• The venue. The conference took place in ewerk Berlin, which is the oldest remaining building, which used to serve the commercial electricity generation in Germany. The main socializing took place in the left hall on ground floor, which was filled with ale-benches and there were stands and booths from different companies such as burdastyle, moo.com (who provided every attendee with free business cards) or knnk.org (a community for creative in Neukölln).
  
• However some of the workshops also took place on the roof or in the old control room. When entering the 8th-floor high round room you cannot but stand in awe. The green metallic zones and areas are preserved, a little rusty from their past. An awesome atmosphere!
  
• The catering. With the clientele ETSY is targeting they did a good job of choosing caterers who indeed do sustainable and fair-trade food. On the first day we were served stew, which was very German and fitted the location! On the second day we got a lunch package with bio chocolate and a slice of dark German bread with tomatoes. Although it is almost a cliché and is just soooo trendy, I really like this understated local food! It felt like a sandwich I would have got from my mom!
• The schedule. Actually all the attendees and organizers from the States blamed it to be the German location but it was really nice that all the speeches and workshops started on time and didn’t go overtime.
• Branding. ETSY could have done a workshop about branding themselves (instead moo.com did one ;). Everything from the curtain in the main lecture hall to the room signs or cards was consistent. It all felt hand-made, crafty but never unprofessional. Many, many details were appreciated by the crafty crowd. 

Of course I wouldn’t list so much if I wouldn’t criticize anything. Etsy is a platform for people to SELL stuff. There is nothing bad about it and many workshops really wanted to help people increase their sales and MAKE MONEY out of this. Of course there were the inevitable crafters who “don’t want to make any profit, just do it for fun”, but if you really want to leave the “big, evil corporations” (not my words!!!!!) you somehow have to make a living from selling little felt cushions. Isn’t it a bit double tracked to invite many speakers who want society and the whole financial system to fail when Etsy also wants to make money from their user’s sales! And I don’t find that condemnable! It is just normal for them.

There were a few speeches I would have rather escaped from.

However this is just my personal opinion and hopefully I won’t be banned from future etsy conferences because I did love the atmosphere and all the wonderful sponsors they had!!!
What I really take from these two days are again a few really valuable contacts! I’ve researched all the different shops and sites I’ve got acquainted to and I will try to keep in touch with lots of them! A little group of us even ended up having dinner in Berlin Mitte and had a great evening at Tucholskystraße. It is for sure a weekend to remember!
Last but not least I’ve found at least three women I would absolutely love to contribute to SISTER Magazine. I will start begging very soon ;)!
I’ve also done notes on all the speeches and will write reviews of my favourite ones in the course of the next days. They will be published on either sister-mag.com or here (depending on the topic).

Have a great day. Xxxo Theresa

Hallo!

Was für ein Wochenende! Zweieinhalb Tage voller Gespräche, Workshops, Vorträgen, interessanten Leuten und zum Glück auch kontroversen Gesprächen rund ums Bloggen, Social Media und die Themen der Konferenz HelloEtsy.
Zu Beginn müssen wir Teilnehmer den Organisatoren danken, denn sie haben wirklich eine tolle Konferenz zusammengestellt. Oft ist dies ja nur so dahingesagt, aber es gab wirklich eine lange Liste an kleinen Details, welche die Konferenz zu etwas Besonderem gemacht haben:

• Die hölzernen Namensketten in Bärenform, die nicht nur „nachhaltig“ waren, sondern tolle Gesprächs-Opener ;). In den Weiten von Twitter, Facebook und Instagramm muss es wohl Hunderte von Bildern dieser Bären geben! ;)
  
• Der Veranstaltungsort. Die Konferenz fand im ewerk Berlin statt, die das älteste erhaltene Gebäude der ehemals kommerziellen Stromerzeugung in Deutschland ist. In den Pausen und für viele Gespräche fand man sich in der großen Halle links im Erdgeschoss ein, die mit Bierbänken gefüllt war. Auch fanden sich hier viele Stände von Firmen wie burdastyle, moo.com (die auch gratis Visitenkarten für alle Teilnehmer sponsorten) oder knnk.org (eine Community für Kreative in Neukölln). 
• Einige der Workshops fanden allerdings auch auf dem Dach des ewerks und im alten Kontrollraum statt. Wenn man diesen letzteren im 8. Stock erreichte, konnte man nicht anders als in Erstaunen und Entzücken die Kamera zu zücken. Die alten Kontrolltische und Interieur ist noch erhalten, ein wenig rostig an vielen Stellen mit einer ganz speziellen Atmosphäre!
  
• Das Catering. Mit dem Klientel, welches ETSY anspricht, haben sie ein wirklich gutes Catering zusammengestellt: nachhaltig und Fair Trade. Am ersten Tag bekamen wir einen Kürbis-Eintopf (ja, Mama, Eintopf ;))!!!), der sehr deutsch daher kam und daher zum Veranstaltungsplatz passte. Am zweiten Tag gabs ein Lunchpaket mit Bioschokolade und einer richtigen Schnitte – deutsches dunkles Brot, Paste & Tomaten. Obwohl es zurzeit schon fast klischeehaft ist und soooooo trendy: ich mag dieses einfache Essen. Hat sich ein wenig wie meine alten Schulschnitten von Mama angefühlt!
• Der Zeitplan. Obwohl es die Organisatoren auf den Standort Deutschland schoben, war es doch allen angenehm, dass die Workshops pünktlich anfingen und auch zum angegebenen Zeitpunkt aufhörten. 
• Branding. ETSY hätte selbst einen Workshop zum Thema Branding halten können (moo.com tat dies stattdessen). Einfach alles – vom Banner in der Haupthalle, zu den Hinweisschildern bis zu siebgedruckten Karten war alles konsistent. Alles fühlte sich handgemacht und liebevoll an, jedoch nie unprofessionell. Viele, viele Details wurden von der ‚kreativen’ Menge auch goutiert!

Natürlich würde ich diese Liste nicht schreiben, wenn ich nichts zu kritisieren hätte. Etsy ist eine Plattform, auf welcher Leute Güter VERKAUFEN können. Das ist nichts Schlimmes und viele Workshops wollten den ‚Sellers’ auch wirklich helfen, die Verkäufe zu steigen und MEHR GELD zu machen. Natürlich gab es auch die unausweichlichen Bastler, die „aber auch gar keinen Profit machen wollen, sondern nur aus Passion verkaufen“. Wenn man jedoch diese „großen, gaaaanz bösen Unternehmen – the men“ (nicht meine Worte) verlassen will, muss man schon die Heizung von den verkauften lavendelgefüllten Filzkissen bezahlen müssen! Ist es dann nicht ein wenig zweigleisig, wenn einige Vortragende am liebsten die ganze Gesellschaft verteufeln und die Wirtschaft zerstören will, wenn auch Etsy von den Verkäufen der Seller Profit macht! Und ich finde daran nichts schlimm! Das ist doch einfach normal! Die Gründer von etsy hatten eine tolle Idee und das zahlt sich aus!

Bei einigen Vorträgen wäre ich lieber rausgegangen.

Nichtsdestotrotz ist dies natürlich meine kapitalistisch angehauchte persönliche Meinung. Hoffentlich werde ich jetzt nicht von der nächsten Etsy-Konferenz verbannt, denn mir hat das Wochenende wirklich, wirklich gut gefallen und die Sponsoren waren allesamt klasse (und nachhaltig!).
Was ich von den beiden Tagen wirklich mitnehme sind tolle Kontakte. Ich habe viele neue Shops und Seiten gefunden und werde versuchen mit ihnen in Verbindung zu bleiben. Eine kleine Gruppe von uns verbrachte gar einen echt schönen Abend in Berlin Mitte … ein richtig schönes Wochenende zum Erinnern!
Außerdem habe ich mindestens drei Frauen kennengelernt, die ich einfach soooo sehr für SISTER Magazine gewinnen will. Ich werde also bald mit Betteln anfangen ;)
Ich habe bei allen Vorträgen fleißig mitgeschrieben und werde meine Exzerpte und Zusammenfassungen im Laufe der nächsten Tage veröffentlichen. Sie werden entweder hier oder auf sister-mag.com gepostet (abhängig vom Thema).
Habt einen richtig schönen Tag!! Xxxo Theresa!

All pictures from the Etsy Labs Stream on Flickr!! Thank you, Morgan ;)!

Breakfast Picks after #helloetsy summit

The Hello Etsy Summit is over and I've got a pile of business cards or handwritten notes sitting next to me. While I was clicking through all the new sites and friends I've made I realized I should share some with you. Thus, breakfast picks are entirely dedicated to the summit today! Have fun and get inspired!

Der Hello Etsy Summit ist vorbei und neben mit stapeln sich die Visitenkarten und handgeschriebenen Nachrichten. Während ich also durch die einzelnen Seiten und Portale klickte, hab ich realisiert, dass ich diese mit euch allen teilen müsste. Deshalb sind die Breakfast Picks heute ausschließlich dem Kongress gewidmet! Viel Spaß!

Eure Thea!


Interesting sponsors

1. Frozen Yogurt is a trend not only successful in the States or Great Britain but also popular in Germany. At the summit a wonderful company called 'Wanderpots'. By the way: they've got beautiful images in their gallery!! | Frozen Yogurt ist nicht nur in Amerika derzeit ein Trend und in London stolpert man auch von einem Anbieter zum nächsten. Auch in Berlin gibt es mittlerweile einige Lädchen, wo man das kalte Jogurt-Eis bekommt. 'Wonderpots' gehört dazu und haben beim helloetsy summit Pöttchen gesponsort - lecker! Und: schaut euch mal die Gallerie auf ihrer Seite an – tolle Bilder!!! ❤
2. part of our Goodie bag: ChariTea. You can see a summary of their presentation "Drinking helps" here | Teil unseres Goodie Bags: ChariTea. ❤
3. And of course (!) moo.com! I had ordered the 50 free business cards from moo for the summit and tried to give out as many as possible for our SISTER project. But I also heard Lisa from moo speaking and she did a really good presentation about consistent branding! | Und natürlich (!) moo.com. Ich hatte im Vornherein die 50 gratis Visitenkarten von moo bestellt, die man durch HelloEtsy bekam und hab so viel wie möglich Sister-Karten verteilt. Allerdings habe ich auch einen Vortrag von Lisa gehört, die eine tolle Zusammenstellung über konsistentes Branding hielt! ❤

People with shops

1. The three sisters call it "Casa di Culture" - Brand for the modern nomad. Scarves from African fabrics and t-shirts and you can be sure: you order from lovely women! Thanks, Janan, for the lovely time in Berlin!!! | Die drei Schwestern nennen es "Casa di Culture" - Label für moderne Nomaden. Schals aus afrikanischen Stoffen, T-Shirts oder überdimensionale Ohrringe. Eines ist sicher: man bestellt von wirklich tollen Damen! Vielen Dank, Janan, für die tolle Zeit in Berlin!!! ❤
2. I heard a presentation about product photography where they explained how they redid this whole shop and you must say: it is amazing because so consistent: LOVE AND FOUND! | Über diesen ETSY-Shop hab ich eine Präsentation gehört, denn er wurde völlig neu konzipiert und mit einer konsistenten Produktfotografie-Strecke neu aufgesetzt: LOVE AND FOUND! ❤
3. Didi Zili makes handbags from African fabrics. They really look professional and are an eye catcher for sure! | Didi Zili macht Handtaschen aus afrikanischen Stoffen. Sehen sehr professionell aus und durch die starken Farben und großen Muster sind sie immer ein Hingucker! ❤

Blogs and sites

1. I was asked by a lovely lady wearing bright red lipstick if she could take a picture of my outfit (well, of course ;) and she started telling me about her own projects, as they are GLAMCANYON (a German sartorialist) … | Als mich eine blonde Lady mit knallroten Lippenstift fragte, ob sie ein Bild von meinem Outfit machen dürfte (na klar!) durfte ich auch über ihre Projekte erfahren, die da wären: GLAMCANYON (ein deutscher Sartorialist-Blog) ❤
2. … and travelettes: a really great travel site for girls: "backpacking in heels" with interesting features and articles | … und travellettes: ein richtig toller Blog/ein Portal für reisende Mädels: "backpacking in heels" mit interessanten Features und Artikeln ❤
3. Last but not least I met Filippa, a girl from Stockholm, who was very inspirational indeed. One of her recent projects is ScrapHacker.com : Where some see scrap, others see potential! | Nicht zuletzt schließlich Filippa, eine Bloggerin aus Stockholm, die ebenfalls sehr inspirierend war. Eins ihrer neuen Projekte heißt ScrapHacker.com: Wo andere Schrott sehen, sehen andere Potential! ❤

Day 0 at #helloetsy Summit!

Hello everyone,

today just a very short post and comment on my Friday between Leipzig / Dresden / Berlin (lot of driving today!). I woke up with one of my dearest friends visiting me in my flat! We had breakfast and she was off to look at some flats (exciting news: she moves to the city I live in!!!).
We then went off to Dresden where I met my parents and we had a few lovely hours together. I've got some great pictures of a new Neu4bauer dress taken in a little palais in Dresden!

Then off to "work" again ;). This week ETSY holds its international summit in Berlin at EWERK. Today was preregistration and tea party as well as a first talk of a Brooklyn-based community manager. I was happy to at last find a table with two really lovely women and we spent the whole evening talking and connecting! I really think that this networking and meeting people from all over the place is worth every penny spent on such an event!!!
The paradox today: I listened to Deutschlandfunk for a few hours and heard about a research recently undertaken in Münster, where it was found out that although teams can work out together nicely, not ALL tasks are best delegated at a team. Interesting result: the solutions found by individuals are more numerous and of better quality than when brainstorming solutions in a team. What do you think about that? I was thinking quite a bit about this because the talk in ETSY Labs tonight was about communities and about how networking and team-building can increase the outcome of your business –  antithetic, isn't it?!

I am right now thinking lots about these things because I want a strong team standing behind SISTER. I know (yes I do) that I cannot do everything myself with this online magazine project. I do think we need a strong leader who holds the team together but can also delegate. This is why I want to write down a structure of responsibilities for each person once our team grows.
I also want to ask you for your opinion about a main issue of SISTER: structuring the magazine can be done in the traditional or more innovative ways. If you could spare a minute, I would be thrilled if you would vote for your favourite (explanation on the blog | voting).
Thank you so much, my dear Neu4bauer readers! I feel so blessed to see Neu4bauer growing on Facebook and over here!

Tomorrow more about ETSY summit. I still have to decide which talks I will attend (schedule over here). Thus, I'll go to bed now and figure out my schedule!

xxx, Theresa!

Driving through Berlin with new friends from Helloetsy to ETSY Labs in Ritterstraße! | Fotografiert beim Fahren durch Berlin mit neuen Helloetsy-Freunden zum ETSY Lab in der Ritterstraße!

Hallo an alle!
Nur ein paar Worte und ein kurzer Post über meinen Freitag zwischen Leipzig / Dresden / Berlin (viel Rumgefahre heute!). Heute früh durfte ich einer meiner "besten" (@Sandra: weißt, was ich meine *hehe*) Freundinnen das Frühstück bereiten, bevor sie zu Wohnungsbesichtigungen eilte. Bald wohnt sie auch in Leipzig!!!!
Danach ging es nach Dresden, wo ich mit meinen Eltern einige schöne Stunden bei tollem Sonnenschein verbrachte. Hab auf jeden Fall tolle Bilder von einem neuen Neu4bauer-Kleid in einer kleinen Parkanlage auf der Brühl'schen Terrasse (gibt es dann morgen!)
Und dann zurück auf "Arbeit" ;). Womit ich Networking und Startupping meine. Dieses Wochenende findet das internationale ETSY Summit in Berlin statt. Heute war Preregistration und Teeparty (im Hudson's Berlin), sowie ein erster Vortrag vom ETSY Community Manager aus dem Brooklyn Headquarter!
Zum Glück habe ich zwei richtig nette Ladies an meinem Tisch getroffen und wir haben den ganzen Abend gemeinsam verbracht - einfach nur über unsere Projekte geredet und uns der gemeinsamen Denkweise gefreut! Allein für die Bekanntschaft dieser beiden hat die Fahrt nach Berlin gelohnt!


Paradoxon des Tages: auf meinem Weg nach Berlin hab ich mal wieder meiner Deutschlandfunk-Leidenschaft für einige Stunden gefrönt. Dort wurde heute eine Studie aus Münster vorgestellt (☛), die nachweist, dass obwohl Teamwork in einigen Fällen natürlich gut ist, es auf keinen Fall Allheilmittel ist. Interessantes Ergebnis: wenn eine bestimmte Anzahl an Menschen über ein Problem nachdenkt, kommen am Ende mehr oder qualitativ hochwertige Lösungsvorschläge heraus, als wenn die gleiche Anzahl "brainstormt". Nur fühlen sich alle in der Gruppe produktiver und besser, weil sie die Ideen der anderen hören!
Was denkt ihr darüber? Ich musste schmunzeln, weil die Community-Managerin von ETSY natürlich dafür plädiert hat, dass jede Art von Teamwork und Community-Bildung dem Business hilft und nur positive Auswirkungen hat – Antithese, oder?!
Zur Zeit denke ich über diese Themen viel nach, denn hinter SISTER soll ein starkes Team stehen. Ich weiß (ja wirklich!), dass ich für unser Online-Magazin-Projekt nicht alles allein machen kann. Ich glaube aber, dass Teamwork nur mit einem starken Leader funktioniert, der die Gruppe zusammenhält und gleichzeitig Aufgaben delegiert. Wenn unser Team bald wächst, werde ich deshalb einen echten Verantwortlichkeits-Plan aufstellen.


Ich wollte euch auf jeden Fall um einen Gefallen bitten: wir wollen die Strukturierung des Magazins EUCH überlassen, d.h. wir fragen, welche Rubrikeneinteilung euch am besten gefallen würde. Vielleicht könnte ihr eine Minute erübrigen und mitstimmen? (Erklärung auf dem SISTER-Blog | Voting).
Vielen Dank, liebe Neu4bauer-Leser! Ich fühle mich zur Zeit immer richtig glücklich, wenn ich sehe, dass der Blog und auch unsere Community auf Facebook stetig wächst! Vielen, vielen Dank für Euer Interesse an Neu4bauer und die vielen lieben Worte.


Morgen gibt es wieder mehr über das ETSY Summit. Ich muss noch entscheiden, zu welchen Events und Talks ich gehen werde (hier ist der Plan). Also verabschiede ich mich nun von euch!


Eure Thea

Inspired by …

What I love is to take inspiration from the fashion world into utterly unrelated areas. You've perhaps seen the cakes inspired by glittery Miu Miu collection Fall 2011 ❤ or the one inspired by Stella McCartney's Citrus dress ❤.

Thus today I just want to share a little snippet of today: when I was packing up a package to a dear blog reader (I am sooooooo behind all my tasks, duties and responsibilities … this should have been in the mail weeks ago!), my fairly new iPad cover (you remember me telling you about the different options at Breakfast Picks ❤ – I took the opportunity of brick-and-mortar shops in London and got myself a Ted Baker piece!) was laying next to the glue and tape! I just then realized how similar the black looked and ended up decorating the little postal package with a white bow in Ted Baker style. It was easily done with white fabric tape. For the bow I taped it on some plastic foil (from a document envelope) and formed a loop, securing it with the tape. I used double-sided tape to fix everything on the box.

Have you been inspired by fashion or bags or designer's ideas lately? Would love to hear about your mini projects!

Have a wonderful evening. Yours, Theresa



Ich liebe es, wenn Mode in andere Lebensbereiche hineinreicht und zu Projekten inspiriert. Was ich damit meine? Vielleicht habt ihr schon mal die Kuchen im Web gesehen - inspiriert von den Glitzerschuhen bei Miu Miu ❤ oder von Stella McCartney's Zitronenkleid im Frühling 2011 ❤. 


Heute will ich deshalb nur einen Miniausschnitt des heutigen Tages mit euch teilen: als ich das Päckchen für eine liebe Blogleserin zusammenpackte (ich bin soooooooo hinterher mit all meinen Aufgaben und Pflichten … das Päckchen hätte bereits vor Wochen in der Post landen müssen!), lag im Thea'schen Chaos mein recht neues iPad-Cover gleich neben UHU-Kleber und Gewebeband (vielleicht könnte ihr euch nach an meine Breakfast Picks mit all den unterschiedlichen MÖglichkeiten für ein iPad-Cover erinnern ❤ … ich hab schließlich die Möglichkeit der Londoner Shoppingmeilen in Anspruch genommen und ein Modell von Ted Baker ausgewählt). Plötzlich realisierte ich, wie sehr sich die schwarzen Lackoberflächen von Schuhkiste und Tasche ähnelten und am Ende hatte ich die Schuhschachtel mit einer solchen Schleife verziert. Geht sehr einfach: ich habe ca. 5 cm breites weißes Gewebeband genutzt, für die Schleife hab ich's auf eine zerschnittene Dokumentenfolie geklebt, eine Rolle geformt und diese mit einem Streifen Klebeband umwickelt. Die Schleife wurde dann mit doppelseitigen KLebeband befestigt. 


Seid ihr in letzter Zeit bzw. jemals von den Modestrecken der Welt oder Ideen der Designer inspiriert worden? Ich würde unheimlich gern von euren Projekten erfahren!

Herbstmotivation … Autumn motivation

In my family there is an endless battle between my mom+sister and me whether we like summer or autumn, whether we are joyful that season's are changing again and whether it is a reason to be moody or not. To clear the air: I am all pro-autumn. And contrary to common opinion that I only like it because my birthday is in the end of September … there are many many other reasons ;). I've just come back from a little shopping in my hometown (a small 45.000 inhabitants town in Germany). It wasn't particularly warm or hot but very pleasant temperature, the sun was shining again after we had a bad thunderstorm yesterday night. I bought three beautiful, ripe and really big figs (I do love them!!). On my way home I passed my local magazine stand and I realized it won't be long before the new "Living at Home" comes out.

Read more…

Breakfast Picks

Thank you so much for the nice, awesome comments regarding my feature in IKEA Family Live Magazine. I am thrilled about each one of them! Also a warm Welcome to all new readers who have found my blog via the address which was printed in the article!!
Today I am going home for a real family reunion at home! Then I am back to dissertation work next week, however I must say: it's fun. In the long run I can sit all day, read about magazines, women's magazines and new developments and mantle everything in ridiculously sounding scholarly words. Who knows me is aware of the fact that I from time to time like to throw around words, whereat I've found the one or other neologism ;)!

Vielen lieben Dank für all die netten, tollen Kommentare in Hinsicht auf das Feature im IKEA Family Live Magazin. Ich hab mich unheimlich gefreut. Auch ein ganz großes Willkommen an alle neuen Leser, die aufgrund der Erwähnung meines Blogs im Artikel vorbeigeschaut haben!!! Heute geht es für einen echten Familiensonntag nach Hause, ehe wieder meine Diplomarbeit ruft (zugegeben: eigentlich machts Spaß, ich darf den ganzen Tag über Zeitschriften, Frauenzeitschriften und neue Entwicklungen lesen und alles in furchtbar wissenschaftlich klingende Worte kleiden – wer mich kennt, weiß, dass ich gern mit Worten herumwerfe, was zu dem einen oder anderen Neologismus führt ;)!

Read more…

Ikea Family Live Magazine Feature

What a surprise: last February I found an email in my inbox with the index "IKEA FAMILY LIVE" and I first suspected spam. Since then a long time has passed by and I've had a hard time not telling you anything about my experiences with Ikea Family Live-Magazine. However today you'll finally get the inside scoop!

Read more…

Breakfast (??) Picks

After a night drive from the airport in Berlin yesterday I woke up in my ever so loved Leipzig flat. This time it luckily doesn't feel like leaving London for long, since Toni continues working in London and I can visit the English capital therefore more frequently. However there wasn't much breakfast at home today (thus the empty fridge) and I am almost starving as I am writing these last lines to wish you a wonderful Sunday and a lot of joy with my links for today. There are a few videos I love and you'll hopefully enjoy watching. If you happen to work today on blog posts or other lovely projects - have a look at the (mostly free) design downloads in the Breakfast Picks. And last but not least there are five wonderful pinboards you just have to check out and repin ;)!

Nach einer nächtlichen Fahrt vom Flughafen Berlin, wachte ich heute in meiner geliebten Wohnung in Leipzig auf. Dieses Mal fühlte es sich zum Glück nicht wie ein Abschied für ewig an, denn Toni wird weiter in London arbeiten und ich kann die englische Hauptstadt also regelmäßiger besuchen. Jedoch warten zunächst andere 'Probleme' auf mich: Frühstück fiel (außer Kaffee) aus, denn mein Kühlschrank … seht selbst! (Meine Mutter würde sagen: da laufen selbst die Mäuse mit verheulten Augen raus). Jetzt muss ich also erstmal Essen besorgen, sonst fall ich euch auf die Tastatur … vorher wollte ich euch jedoch einen schönen Sonntag wünschen und viel Spaß mit meinen Breakfast Picks. Es gibt ein paar Videos, die ich toll finde. Falls ihr heute an Designprojekten oder Blogposts arbeiten wollt, könnten euch die Design-Downloads (meist gratis) interessieren. Und am Ende gibts noch fünf Pinboards, welche tolle Konzepte verfolgen – zum Durchschauen und Repinnen!

Read more…

Wallpaper September 2011

With the revival of the 60s my mom and I thought we'll share one of the illustrations from this era of vintage fashion magazines. In the last bit my mom has bought quite a bunch of magazines from this time, which is why we can now draw from an almost unlimited source ;). The patterns are wonderful and Toni and I both have fallen in love with 60s dresses!!

Mit dem Revival der 60er-Jahre haben meiner Mutter und ich in diesem Monat eine Illustration dieser Ära herausgesucht. In den letzten Monaten wurden im Neu4bauer-Haushalt extrem viele Zeitschriften (Burda etc.) aus dieser Zeit ersteigert und so können wir jetzt aus einer scheinbar nie versiegenden Quelle an Illustrationen schöpfen ;). Die Schnitte scheinen aber auch wunderbar zu sein – sowohl Toni wie auch ich sind ganz verliebt in unsere 60er-Jahre-Hängekleidchen!

BLITZ-Outfit

Although it is the 1st September, I just want to share another August-Outfit with you (my BLITZ Vintage Department Store Visit-outfit *hihi*).

Obwohl heute der 1. September ist, will ich doch noch schnell ein August-Outfit mit euch teilen (mein BLITZ-Vintage-Kaufhaus-Besuch-Outfit *hehe*).



(1) Red Print Tartan Scarf | Roter Print Schal (River Island £13 ❤) (2) Red cardigan | Rote Strickjacke (Mango) (3) White Blouse | Weiße ärmellose Bluse (Neu4bauer) (4) Black shiny belt with silver buckle | Schwarzer Lackgürtel mit silberner Schnalle (5) Checked skinny 7/8 pants | Karierte Skinny-Hose in 7/8 (Neu4bauer) (6) Beige trenchcoat | Beiger Trenchcoat (Jake's - Peek&Cloppenburg) (7) Black Loafers | Schwarze Loafer (Brunate)