As promised the first stripe-dedicated post with three skirts Neu4bauer-mom made last month. The inspiration comes (of course) from Prada's spring 2011 collection.
I guess she had been planning on painting such skirts for quite a while and finally dared to to so. However then she went a bit crazy and just made three (!) of them ;). Lucky Toni and me! Just a few details:
- Skirts are made of stiff fabric (for covering furniture) in blue stripes from stoffe-zanderino.de (9,98 EUR per Meter)
- She used regular fabric paints available at craft stores or hardware stores
- All blouses are made by Neu4bauer (= Mom)
I also wanted to tell you about the Heidi Klum Summer Run which started today. I decided to join, however I want to start a little side project: every day I will post a picture of the jog and my favourite song of the jogging round with the amount of kilometers! So here it comes: Day 1: 6 km, 34 min
Song: Happy Virus from Hundreds ❤
You can follow the Summer Run on Heidis Blog ☛, on Twitter (#HKSummerRun) and I will also post on our Neu4bauer Facebook Page ☛!
Talk to you soon about stripes again ;)!
Yours, Theresa
Wie versprochen heute der erste Streifenpost mit drei Röcken selbstgemacht von meiner Mutter. Inspiriert wurden sie (natürlich) von Prada Frühling 2011. Ich glaube, dass sie dieses Projekt recht lang im Kopf hatte und dann ganz stolz war, mal wieder ein solches Kunstwerk geschaffen zu haben. Tja und dann ist sie wirklich wild geworden und hat gleich drei Röcke gezaubert … zu Tonis und meinem Glück! Hier ein paar Details:
- Röcke aus strapazierfähigen Polsterstoff mit blauen Streifen – von stoffe-zanderino.de (9,98 EUR per Meter)
- Reguläre Textilmalfarbe aus dem Baumarkt
- Alle Blusen von Neu4bauer.
Ich wollte Euch außerdem vom Heidi Klum Sommerlauf erzählen, welches heute angefangen hat. Ich hab mich entschieden mitzumachen und muss also jetzt einen Monat lang jeden Tag joggen gehen!! Um mir einen eigenen Anreiz zu schaffen, weite ich das Projekt jedoch aus: jeden Tag werde ich ein Instagram-Bild vom Joggen posten und dazu ein Lied, welches ich beim Joggen (gern) gehört hab! Also:
Ihr könnt dem Sommerlauf auf Heidi Klums Blog folgen ☛, auf Twitter (#HKSummerRun) und ich werde außerdem immer auf unserer Neu4bauer-Facebook-Page davon berichten ☛!
Bis bald, wenn es wieder heißt: "Welche Streifen gibts heute?"
Eure Thea
5 Kommentare:
Oh My Word.
Too darling.
Wonderful skirts!!!!!
Was für eine Frauen-Power!
Irre, was deine Mum alles kann - die Röcke sehen phantastisch aus! Mir persönlich gefällt die Farbe sehr (türkis ist meine Lieblingsfarbe) und dann noch die coole Bemalung - Wahnsinn!!
Da kann sich Prada noch etwas abkucken!
Liebe Grüße, Bettina
LOVE the skirts!!
I nearly had a heart attack at your run stats, though -- 11km in 34min is like Olympic athlete time!! Then I saw in the German version it was just 6km, so ok, phew! You are human after all! ;)
(you should check out dailymile.com - I've found it super helpful for running motivation - I'm squirrellypoo on there if you end up joining!)
Ahhhhhhhh you three are so cute in your matching skirts!
Die Röcke sind so klasse. Den Stoff hatte ich bei meiner Suche nach Prada-ähnlichen Stoffen noch gar nicht gefunden. Jetzt habe ich richtig Lust mir auch so ein schöne Stück zu nähen. Ob mir die Bemalung genauso gelingt ist eine andere Frage.