Blogger Buddy Award

I got an award!!!! Yuhuu. I really feel honoured that someone cares enough about my blog to nominate me. My thanks goes to Honigbaerenbiene, a very loyal and nice blogger friend whose comments I love to read and look forward to. Her own blog features her sewing projects and many great DIY-ideas.

Ich habe einen Award erhalten!!! Juhuu!! Ich fühl mich so geehrt, dass jemand meinen Blog so gern hat und mich nominiert! Mein großer Dank geht an Honigbärenbiene. Ich freue mich immer total über ihre regelmäßigen Kommentare auf meinem Blog und vielen Dank für die netten Worte auf dem Blog! Auf diesem postet sie übrigens über ihre eigenen tollen Nähprojekte und viele DIY-Ideen.

I myself want to nominate these 5 bloggers:

• Neville Trickett from Saint Verde Digest: I love its pure and simple style with the very focus on pictures. I am always amazed at the combinations he publishes. Each post features rows of pictures, where different styles/topics/colours etc. are combined, but see yourself and visit Saint Verde!!!
  
  Neville Tricket mit Saint Verde Digest: ich liebe den klaren Stil mit Fokus auf die Bilder. Auch bin ich immer gespannt und häufig aufs Neue überrascht, welche Bilder- und Bilderfolgen hier kombiniert und zusammengeworfen werden. Ein jeder Post besteht aus mehreren Bilderzeilen, in denen Fotos oder Illustrationen mit unterschiedlichen Stilen/Themen/Farben etc. kombiniert werden, aber das Beste ist wohl, es sich selbst anzuschauen!!!


• 100 Layer Cake: a wedding blog about the - hopefully - most beautiful day in your life. And with the ideas of those three inspiring ladies (Jillian, Amanda, and Kristina) the day WILL be beautiful! I have found many, many great ideas and inspirations just around the topic of event decoration, paper, invitations, flowers and all those beautiful things. Last but not least: I LOVE their blog layout!
  
  ein Hochzeitsblog über den - hoffentlich - schönsten Tag im Leben. Und mit den Ideen der drei inspirierenden Ladies (Jillian, Amanda, and Kristina) WIRD dieser Tag auch besonders schön! Ich habe schon hunderte toller Ideen rund um Dekorationen, Papier, Einladungen, Blumen und andere schöne Dinge gefunden. Und zu allerletzt: ich LIEBE das Layout ihres Blogs!


• Heather Bullard: A beautiful, beautiful blog with a vintage style and such gorgeous pictures - you want to live in them. Furthermore: many great ideas for making stuff like embroidered cushions etc. And the best: Heather is such a wonderful and nice woman, who answered my email/s with lovely words!
  
  ... ein wunder-wunderschöner Blog mit Vintage-Style-Ideen und so schönen Bildern, dass man darin wohnen möchte. Außerdem: viele tolle Ideen zum Selbermachen (z.B. gestickte Kissen etc.). Das Beste daran: Heather ist einfach unheimlich nett und ich werd ihre Antwort auf meine email/s immer aufheben!
  


• A Field Journey: most of you probably know this blog. I love the little drawings and sketches she makes and love her blog layout. Furthermore she is also a student – studying history and art history and that reminds me of friends I know ... I can't explain but I kind of feel a connection although I don't know her!
  
  ... einen Blog, den wohl die meisten in der DIY-Community kennen. Ich liebe die kleinen Zeichnungen und Skizzen auf dem Blog und das Layout des Blogs und der Posts gefallen mir auch ausnehmend gut. Außerdem studiert die postende Bloggerin ebenfalls derzeit (Kunst und Kunstgeschichte), was mich an einige sehr gute Freunde von mir erinnert ... Ich kann es also nicht richtig erklären, aber ich fühl mich ihr trotzdem irgendwie verbunden!
  


• Fashion M.ilk: Miri & Ilka: two fashionistas I know from my university. We had a very funny first encounter with me "posing" for a project campaign they had to do: I was forced to kiss a tomato (no comment ;-)). Well, I really liked finding out about their fashion blog with a lot of stories about clothes, finds and thoughts about style!
  
  Zwei Fashionistas, die ich in der Hochschule kennengelernt habe. Unser erstes "Treffen" war von der lustigen Sorte, was man wohl nicht vergisst: ich habe für sie "Model gestanden" für eine Projektkampagne, die sie machen mussten. Dabei wurde ich gezwungen, eine Tomate zu küssen (kein weiterer Kommentar). Jedenfalls hab ich mich sehr gefreut über ihren Blog zu hören, auf dem sie über Kleidung, Fundstücke und Stylefragen schreiben!

You know how it is, there would be plenty more blogs I would like to add and nominate but that's it for today! I hope all of you feel as happy as I am! Bye and see you soon on the blog!
Dears, Theresa

Ihr werdet wissen wie das ist, es gäbe noch soooo viele andere Blogs, die ich gern nominieren würde, aber für heute reicht es! Ich hoffe, ihr freut euch ebenso wie ich! Bis bald auf dem Blog!
Eure Resi/Thea

1. Put the award on your blog. | Binde das Logo in deinen Blog/Beitrag ein.

2. Nominate your Bloggers, which you care for. | Nominiere deine Blogger, die du aus bestimmten Gründen schätzt

3. Link those nominated bloggers in your post | Verlinke diese nominierten Blogger in deinem Beitrag

4. Put a comment on their blogs in order to inform them. | Erstelle einen Kommentar auf deren Blog, um sie über den Erhalt dieses Awards zu informieren

5. Share the admiration with the person who gave you the award and also link their name/blog | Teile die Liebe (Anerkennung) mit der Person, die dir diesen Award überreicht hat. Verlinke ihren Namen ebenso in deinem Beitrag bei der Weitergabe.

6. Tell us why this person gave you the award | Erzähle uns, wie/warum diese Person dir Liebe/Anerkennung zuteil hat werden lassen und du diesen Award erhalten hast.