23.07.2011

Racy sewing - a pencil skirt in a day

outfit_1

Last week in a small pause from studying law I stumbled over a few pictures showing Kim Kardashian shooting a new ad campaign for her new fragrance commercial. I am usually not a huge fan of her but her outfit and atmosphere the pictures conveyed really got my attention.


kim-kardashian-collage
Source: TooFab

I think she looks fabulous – although (or perhaps because?) she is not a skinny model without any body fat ;). Nevertheless I showed the pictures to my mom and just about a day later I was able to assemble my exam outfit with a new beige pencil skirt which I (by the way ;) LOVE very much.

Special fact (once found in an issue of InStyle): The secret behind those Dolce&Gabbana skirts – it all lays in the pattern. They are constructed that they are 3 cm narrower at the knee than at the hips. Your silhouette gets anhanced, your walk changes and everyone is happy ;)!
And the funny (but very insightful) news: pencil skirts are never really out! In almost every womanly collection throughout the years and many vintage fashion magazines you'll find them. Sometimes the hem stops above the knee, sometimes below but they remain a must have for every women since they suit every woman!



Als ich letzte Woche in einer kurzen Lernpause meine Lieblingsblogs durchstöberte, stieß ich auf einige Bilder, welche Kim Kardashian beim Shoot eines Werbefilms zu ihrer neuen Duftlinie zeigten. Ich bin normalerweise kein großer Fan von ihr, aber das Outfit und die Atmosphäre der Bilder fesselten mich! Ich finde, sie sieht fabelhaft aus, obwohl (oder vielleicht weil?) sie keine durchtrainierte Modelfigur zeigt und bestimmt auf der Körperfettwaage keine Null auftaucht! Nichtsdestotrotz: ich zeigte die Bilder also meiner Mutter, die sich ebenfalls sofort überzeugt zeigte und nur einen Tag später konnte ich mein Prüfungsoutfit mit einem neuen beigen Pencil-Skirt zusammenstellen, den ich (übrigens ;)) seeehr lieb gewonnen habe.

outfit_2_01outfit_2_02outfit_2_03outfit_2_04outfit_2_05

Ganz interessant (Wissen aus einer alten InStyle): Das Geheimnis hinter den Dolce&Gabbana-Röcken, welche auch Naomi Campbell "so wahnsinnig sexy" machen – liegt alles im Schnitt! Die Röcke sind am Knie genau drei Zentimeter schmaler geschnitten als an den Hüften. Wie die Instyle schelmisch kommentiert: "Figur wird rassig, Gang wird schlüpfrig, alle freuen sich" ;)!
Und dazu kommt (auch sehr aufschlussreich): Bleistiftröcke sind nie wirklich out! In fast jeder Kollektion der letzten Jahre und vielen alten Modezeitschriften tauchen sie auf. Manchmal enden sie über dem Knie, manchmal ist erst drunter Schluss, aber sie bleiben doch stets ein Must-Have im weiblichen Kleiderschrank, da sie jeder Frau stehen!


Grazia
Grazia Germany Nr. 30 | 21. Juli | p. 25

2 Kommentare:

gudrun hat gesagt…

du hast vollkommen recht - bleistiftröcke sind ein must-have! deiner steht dir auch besonders gut - und mit den tollen schuhen - ein traum!

Mon Café Couture hat gesagt…

I love your outfit, the pensil skirt is a "basic" in a wardrobe but the jeans jacket and stylish shoes give it a very modern touch. I also liked the Kardashian 's pics you've picked, although I don't find she's in her best light in a pencil skirt.