05.06.2011

BreakfastPicks



A few picks of my week featuring some Beauty tipps but also three magazine I bought this week and my favourite pages from there. If you are into baking this week – I've got some galleries with lovely summery (berry, lemon, frozen) recipes for you and last but not least three talented photographers!

Einige Links für diese Woche von mir für euch. Diesmal gibt es einige Beauty-Sites und -Produkte, außerdem drei Zeitschriften, die ich in dieser Woche erstanden habe und meine Lieblingsseiten daraus. Solltet ihr diese Woche vorhaben etwas zu backen oder zu kochen: ich habe drei Gallerien und Fotostrecken herausgesucht, die wunderbare Sommerrezepte (Beeren, Zitronen und Eisrezepte) beinhalten! Und zuletzt: drei sehr talentierte Fotografen und deren Portfolios!

Beauty

Bildschirmfoto 2011-06-05 um 10.44.21

First of all I want to tell you about a recent blog launch called 'The Beauty Department'. The girls share all different kinds of beauty tips, tutorials and inspirational pictures on a daily basis. I really love their stuff, the only downside (I think) – no comment section on the blog, however you can get in touch through Facebook. | Als erstes möchte ich euch über den Blog 'The Beauty Department' berichten, der relativ neu gestartet ist. Die Mädels vom Beauty Department schreiben täglich und teilen Tips, Tutorial und Inspirations-Bilder rund um Haare, Make-up etc. Ich finde den Stil und die Art der Aufmachung wirklich sehr schön, einziger Kritikpunkt – keine Kommentarfunktion auf dem Blog, da soll man wohl über Facebook in Kontakt treten können … naja!



  • Nail Polish from Catrice – comes in 40 different shades! | Nagellack von Catrice – in 40 verschiedenen Farben
  • Very subtle shades and a beautiful clean design – SCOTCH Naturals WaterColors ($14.99) | In ganz pastellig schönen Schattierungen und mit einem puren Design – SCOTCH Natural WaterColors
  • I love the concept of RGB Cosmetics – of course with my keen interest in Webdesign *hihi*. Very interesting website too! | Ich mag das Konzept des Namens RGB Cosmetics – irgendwie klar wenn man Farbmesstechnik im Studium rauf und runter hatte *hihi*. Auch sehr schöne Website des Unternehmens!
  • Each nail polish has a name of an international airport (as you can see they even picked my 'home' airport DRS = Dresden ;)) and they also maintain an extensive blog ()! | Jeder Nagellack ist benannt nach einem internationalen Flughafen (sogar mein Heimatflughafen DRS = Dresden ist dabei ;))  und außerdem betreiben sie einen wirklich ausführlichen Beauty-Blog ()
  • Their product design was even features on dieline! s.he stylezone nail polishes (I think only available in Austria) … ;( | Ihr Produktdesign wurde sogar auf dieline vorgestellt: s.he stylezone Nagellacke (ich glaube, dass diese nur in Österreich zu haben sind - dort aber im dm!!)

Photography


  • Michelle Drewes portfolio shows luxury photos of shoes, beauty products and fashion – products to dream for! | Michelle Drews Portfolio zeigt ganz viele luxuriöse Bilder von Schuhen, Beauty-Produkten und Mode – traumhaft!
  • The most beautiful pictures from the Kennedys and old fashion photography in Mark Shaw's photography archive | Wundervolle Bilder der Kennedys und alte Modefotografien in dem Archiv von Mark Shaw
  • Max Wanger Photography | Fotografien von Max Wanger

Summer desserts | Sommerkuchen und -desserts


  • A gallery with no less than 45 recipes around lemons – cakes, custards, puddings, cupcakes etc! | Eine Fotogallerie mit nicht weniger als 45 Rezepten rund um das Thema Zitronen – Kuchen, Puddings, Muffins etc.! Martha Stewart ❤
  • Sweet Paul Magazine had an editorial about frozen treats – although you'll find it in the kids' issue I wouldn't be too sad about getting such a fruity popsicle myself ;) | In der Kinder-Ausgabe von Sweet Paul gabs eine Fotostrecke über kleine gefrorene Köstlichkeiten – und auch in meinem Alter würde ich mich wohl über ein solch fruchtiges Stieleis freuen! Sweet Paul Magazine ❤
  • Another gallery, this time with berry recipes (in German) – from Living at Home | Noch eine Gallerie voller Beerenrezepte diesmal – von Living at Home! Living at Home Beerenrezepte ❤

Magazines of the week / Magazine der Woche


  • And I again got weak and bought the new Burda Style (each time it seems to get more expensive – 4,90€). But: this time it was worth it, e.g. the editorial about Brigite Bardot style. Some favourite pages here: {1} {2} {3}
    Hab ich mich doch wieder rumreißen lassen und die neue burda style gekauft (die wird auch immer teurer, mittlerweile bei 4,90€ angelangt!). Aber: diesmal hat sie sich doch gelohnt - allein die Strecke mit Outfits im Brigitte-Bardot-Style! Einige Impressionen hier: {1} {2} {3}
  • In the sun in the garden – you just need a light and small magazine – for example JOY. The last 'look of the month' had three things I really like: the watch in white, the blazer in rose and the shorts with lace optic (which very much remind me of the H&M shorts I just got – a new styling idea?! |
    Beim In-der-Sonne-Liegen im Garten braucht man leichte und kleine Lektüre – z.B. die JOY. Der look des monats hat gleich drei Dinge, die ich toll finde: die Uhr in Perlmutt-Optik, der Blazer in Altrosa und die Shorts in Spitzenoptik (erinnert mich an meine eigenen weißen Shorts!)
  • Last but not least GRAZIA which always promises easy entertainment, a few scandals and 3-4 pages of real good fashion ;). For example pages 18 and 19: NUDE meets POP!! |
    Die Grazia auch diesmal wieder: lockerleichte Unterhaltung, einige Skandälchen und ca. 3-4 Seiten mit echten Styling-Inspirationen. Zum Beispiel Seite 18f.: NUDE meets POP!!

3 Kommentare:

Stoffhamster hat gesagt…

Die heutige Animation ist toll - deine gute Laune ist einfach ansteckend!! (Und die Bluse sehr schick!).
Danke, dass du dir so viel Mühe machst - ich freue mich schon immer auf den Sonntag :o)
Liebe Grüße, Bettina

Elena hat gesagt…

Super Outfit!!!

Dentelline hat gesagt…

Bonsoir Theresa,
J'adore ton Top blanc! C'est toi qui l'as fait?
Superbe!
Bises,
Dentelline