18.07.2010

When I left the City for a few days … part 2

Although I've been home for a week, I haven't had time to post all the nice things which still belong to my English Experiences. So you will still get some input from London & surroundings, before we gradually move to Germany ;-):

Obwohl ich nun schon eine Woche wieder zu Hause bin, hatte ich doch keine Gelegenheit über die letzten Tage und Abenteuer in England zu berichten. Deshalb gibt es nun noch einigen Input aus London & Umgebung, ehe wir uns langsam wieder der Heimat zuwenden ;-)

Pride & Prejudice and Hatchland Parks
When spending time with L. at her home and in the villages around, I often had the feeling of being a supporting role of a Jane Austen movie. So many (I learned this phrase) "Stately Homes", rose gardens, lovely country roads and to top this, we watched the first five parts of the BBC "Pride-and-Prejudice"-production on our last night after having visited HATCHLAND PARKS. I really enjoyed that visit, because a lot of the old furniture was still inside and even used by the current house owners. We walked through the beautiful rooms, adored paintings and old musical instruments, had our very sceptical opinion of the house owner's attempt to paint his dining room, then we walked through the park, had a proper tea (you ALWAYS have a tea break when you are together with L., she is a proper English girl, who can still wish for a cup even with 35°C outside :-)).

Pride&Prejudice and Hatchland Parks
Click on the collage to see all pictures of Hatchland Parks in full size!
Auf die Collage klicken, um alle einzelnen Bilder von Hatchland Parks in voller Größe zu sehen.

Während ich bei L. zu Hause war und die Umgebung von Guildford erkundete, hatte ich häufiger das Gefühl mich direkt in einem Jane-Austen-Film zu befinden. So viele hochherrschaftliche Herrenhäuser, Rosengarten, schöne kleine englische Straßen und dazu schauten wir auch noch die ersten fünf Teile der BBC-Produktion von "Stolz und Vorurteil" gemeinsam an. Davor hatten wir HATCHLAND PARKS besucht. Der Besuch dieses Herrenhauses war sehr interessant, weil viele der alten und instandgehaltenen Möbel sich noch immer im Besitz des Hausbesitzers befinden und für Besucher zugänglich sind. Wir schlenderten also durch alt eingerichtete Räume, bestaunten Ölgemälde und alte Musikinstrumente, bewerteten skeptisch des Hausherren eigene Versuche von Wandbemahlung im Esszimmer, hüpften durch den Park und hatten einen echt englischen Tee (gemeinsam mit L. hatte man IMMER eine Teepause, sie ist eben ein echt englisches Mädchen, welches auch bei 35°C und Sonnenscheinen einen schwarzen Tee mit Milch gereicht bekommen möchte :-)).

0 Kommentare: