25.06.2011

Saturday Stripe Shift Dresses

Streifenkleider am 25.06.2011

Hello again on this cloudy Saturday!


Weekend is here and it is time for another post about stripes. Mom made these beautiful dresses out of (quite old) striped fabric for herself and my sister Toni which I want to showcase today. However I do not only want to show you the dresses but also introduce a new little feature around Neu4bauer. I really hope you often read the posts but how easily can a tipp about one place or a café slip one's mind and you'll never find it again once the post is hidden in the archives. This is why I created a map called "PLACES by Neu4bauer". It is really easy to access, you can save all the places and pins in your own Google Maps Account and I have the possibility to collect all the featured places in one map. You'll also see the newly created pins on the map, which will it make easy to find the Neu4bauer picks! I hope you like it!

You can start exploring the map with three shops my mom got buttons, fabric and beads from. Simply click on the markers in the picture below!!

I am off to study some management stuff for a big exam next Thursday :(. Hopefully I'll have time to prepare another little treat for you this weekend!

Yours, Theresa



Hallo an alle an diesem wolkigen Samstag!
Das Wochenende hat endlich angefangen und es ist Zeit für einen neuen Streifenpost. Meine Mutter hat aus (ziemlich alten) Streifenstoff zwei wunderbare Shiftkleider für sich und meine Schwester genäht, die ich heute vorstellen will. Jedoch gibts heute nicht nur die Kleider (leider ohne Schnittmuster-Tipp, da den meine Mutter selbst und an der Puppe konstruiert hat), sondern auch eine kleine Neuerung in der Neu4bauer-Webwelt! Ich gehe (natürlich ;) davon aus, dass ihr immer alle Posts total aufmerksam durchlest, jedoch kann einem doch der eine oder andere Ortstipp entwischen und sobald die Einträge im Archiv verschwinden, ist die Auffindbarkeit sowieso futsch! Deshalb habe ich jetzt eine Karte angelegt namens "PLACES by Neu4bauer". Ganz einfach zu finden, ihr könnt die einzelnen Orte auf eine eigene Google-Maps-Karte speichern und ich hab die Möglichkeit alle Örtlichkeiten an einem zentralen Ort zu speichern. Zudem seht ihr stets spezielle Neu4bauer-Pins auf der Karte, so dass sie leicht wiederzufinden sind! Hoffentlich gefällt es euch!

Ihr könnt eure Entdeckungsreise heute gleich anfangen mit drei Läden, wo meine Mutter (oft) Knöpfe, Stoffe oder Perlen kauft. Einfach auf die Marker im Bild oben klicken!!

Ich muss jetzt ein wenig Verlagsmanagement lernen gehen, da ich nächste Woche Donnerstag große Prüfung hab :(. Ich hoffe jedoch, dass ich noch ein wenig Zeit finde für einen weiteren Goodie-Blogspot dieses Wochenende (ich hab sooo viele Ideen!)

Eure Thea
☟ Zum Vergrößern klicken! | Click to enlarge ☟
Streifenkleider am 25.06.2011

Streifenkleider am 25.06.2011

Streifenkleider am 25.06.2011

Streifenkleider am 25.06.2011

3 Kommentare:

Debi hat gesagt…

FABULOUS!!! Love this so much and the photos are fantastic!!

dentelline hat gesagt…

Bonsoir Thea,
J'adore ta nouvelle fonctionnalité sur ton blog!
J'aime l'idée de rayures mais je préfère les rayures verticales qui font paraître les femmes moins grosses.
Bises,
Dentelline

Sylvie hat gesagt…

Zwei wunderschöne Kleider mit tollen Details!

Viele Grüße
Sylvie